主题: 1973年红色娘子军老战士彩色影像

1973年红色娘子军老战士彩色影像

1973年3月，经过中国政府的特别许可，日本朝日新闻社旗下的《朝日画报》记者访问海南岛，编写了名为《中国の寶島——海南島》的一篇报道。在海南岛的十天里，“我们被该岛的美丽和富饶所震撼”，“我们在海南行政区革命委员会工作人员的带领下，先后在海口、琼海、万宁、兴隆、三亚、通什、营根、那大、石碌等地进行了相当热情的参观。”这应该也是1972年9月中日恢复邦交后日本记者首次到海南岛进行采访。

以下将该篇报道的部分内容进行摘录和翻译。

我们访问海南岛是3月9日。3月8日，我们在北京得到了中国政府的许可后，乘飞机经杭州飞往广州，住了一晚，第二天早上经湛江飞抵海口，乘坐的是每天一班的广州-海口的24座小型双引擎飞机。

正中间的女子为红色娘子军民兵连连长，其两侧的4人是红色娘子军老战士。

说起年轻人，在琼海县可以遇到四名红色娘子军老战士。这四人的年龄在57岁至67岁之间，都是1930年加入红色娘子军的，所以她们当时是14岁至24岁的年轻姑娘。然而，她们给人一种慈祥的老奶奶的感觉，很难让人联想到过去曾经狠狠地打败国民党军队的勇猛战士的形象。现在，她们是人民公社的普通社员，但她们也指导该地区红色娘子军民兵连。“培养年轻的接班人是我们人生的价值”，她们身上果然洋溢着红色娘子军的骄傲。